領先國家積極探索智能制造的發展路徑，并加強相互合作。“德國工業4.0”、“中國制造2025”、“美國工業互聯網計劃”、“英國數字經濟戰略”、“日本超智能社會”、“韓國制造業創新3.0”，幾乎每個國家都在為未來的智能化做準備。作為當今最熱門的話題之一  –  工業4.0，深刻影響著制造業大部分環節。

被稱為“世界工廠”的廣東省，正面臨發達外資高端制造業回流和發展中國家爭相發展制造業轉移的“雙向擠壓”，以及生產要素價格上漲，產能過剩和需求結構升級矛盾等多重困境。處于向中高端“爬坡”的進程以及從傳統制造向智能化轉型的拐點，廣東深入實施“機器換人”，布局先進裝備制造產業帶，著力提高產品附加值，加快轉型升級，力爭率先占領中高端制造的制高點。

“工業4.0論壇”于上屆CHINAPLAS國際橡塑展首度推出，受到業界的廣泛關注。在德國機械設備制造業聯合會 – VDMA繼續鼎力支持下，展會主辦方將于2017年5月16至18日于廣州?中國進出口商品交易會展館B區C層?會議室1舉辦“第二屆工業4.0論壇”論壇。據悉，本屆論壇將解讀“德國工業4.0”與“中國制造2025”的核心關鍵 – 標準化，邀請終端龍頭企業分享智能制造的落地方案，并推出針對汽車、電子電器、包裝行業4.0的創新技術，助力橡塑業融入工業4.0的時代大潮。論壇網上報名現已開通, 請瀏覽http://www.ChinaplasOnline.com/2Industry4

“第二屆工業4.0論壇”突出智能制造標準化

標準化是實現“德國工業4.0”與“中國制造2025”的核心關鍵。為了將新概念和新技術轉化為工業實踐，提高技術創新和生產效率，實現精益化生產，企業間需要制定一系列成本、實用性和資源消耗相關的標準，標準化成為一個重要環節。

在“第二屆工業4.0論壇”，VDMA的代表將介紹工業4.0及行業標準，并分享他的獨到見解。上游供應商及終端用戶也將受邀參與探討這一議題。為了幫助企業在當前經濟形勢下更好地擁抱中國智能制造，就“中國制造2025”標準，德國機械設備制造業聯合會及同濟大學中德工程學院副院長陳明教授也將進行解讀。

終端龍頭企業分享智能工廠成功案例 

每個制造業領域都在努力追趕工業4.0的時代步伐，當中已有一些企業積累了成熟的智能制造解決方案與豐富的經驗。他山之石，可以攻玉。論壇邀請到終端龍頭企業分享他們的智能工廠成功案例。與上屆不同的是，今屆將以更加國際化的視野來呈現與探討工業4.0的發展狀況，據悉，演講嘉賓將來自德、意、美等多個國家。為期三天的論壇將在每一天針對一個特定的行業進行深度剖析，第一天為汽車行業，第二天為電子電器行業，第三天為包裝行業，深入討論這些應用行業的工業4.0發展，幫助終端買家掌握自動化技術和整體解決方案，提高生產效率及產品品質。

在論壇的第一天下午（2017年5月16日）的“汽車4.0科技”專場中，汽車終端龍頭企業 - 上海大眾汽車高級經理沈衛東先生將進行 《3D打印技術在汽車工業中的應用和趨勢智能工廠案例分享》。國際知名展商克勞斯瑪菲、恩格爾分別帶來《汽車自動化4.0 - 如何將注塑機數據信息利潤化》 及 《汽車行業智能制造科技及工業4.0解決方案》。“電子電器4.0科技”專場于第二天上午舉行，阿博格與威猛巴頓菲爾分別分享《電子電器行業智能制造科技及工業4.0解決方案》及《威猛4.0 - 智能制造解決方案》，德國注塑成型培訓中心校長陳文奇先生將以《先智人，再智造》為主題進行演講，會上各專家將專題研討 《如何實現高效個性化批量生產》。 在論壇的第三天下午則專注于“包裝4.0科技”，德國機械設備制造業聯合會/ 美國專家首先解讀 《工業4.0及行業標準介紹》，廣州信聯智通副總經理黃宇寧女士將帶來智能工廠成功案例，布魯克納機械帶出《工業4.0 - 雙拉薄膜生產的未來》，感興趣的觀眾可獲得薩克米關于 《反應工程學應用于機械智能化– 與COMBO生產線連線用于生產塑料瓶蓋的可行性研究》的分享。

海量解決方案助力推進智能制造

除了可聆聽論壇上的干貨，親臨展會現場的觀眾還可獲取海量的智能制造解決方案。兩年前設立的“自動化科技專區”， 將在CHINAPLAS 2017 國際橡塑展上正式更名為“智能裝備專區”。 “智能裝備專區”明星薈萃，西門子、博世力士樂、中達電通、恩瑪、科強、丹弗斯、索迪龍、LNC、啟帆、星精等知名企業將悉數登場。臺灣區電子電機工業同業工會亦將首次組織自動化展團加入。專區中除了展示機械手、自動化系統、控制器、驅動器、傳感器外，還將引入智慧工廠的整體解決方案。并且再添新成員，將增材制造（3D打?。┮暈橐淮筇厣?，設立“3D科技區”，展示包括3D打印機、3D掃描機、3D打印軟件、3D打印服務等。“智能裝備專區”與“第二屆工業4.0論壇”交相輝映，將打造一個無以復加的創新平臺。

CHINAPLAS 2017國際橡塑展將于2017年5月16-19日在廣州?琶洲?中國進出口商品交易會展館舉辦。展會的觀眾入場收費為人民幣30元(一天票) 及人民幣50元(四天票) 。欲享免費入場，請于2017年5月9日前登入www.ChinaplasOnline.com/prereg預先登記成為觀眾。

如需了解關于CHINAPLAS 2017國際橡塑展的更多詳情，請訪問官方網站 http://www.ChinaplasOnline.com 或 www.中國橡塑展.com.

**完**

請點擊相片下載高清圖：

在上海舉辦的CHINAPLAS 2016 國際橡塑展上首次亮相的“工業4.0論壇”，一經推出, 反應熱烈，吸引了超過600位專業觀眾。

國際知名企業帶來全球領先的技術分享。

CHINAPLAS 2017 國際橡塑展上設立 “智能裝備專區”, 匯聚高端展品, 除了展示機械手、自動化系統、控制器、傳感器外，還將引入智慧工廠的整體解決方案及3D科技區。

圖 1:

圖 2:

本新聞稿由雅式展覽服務有限公司發出。如蒙刊登，敬請惠賜樣刊一份，謝謝!

查詢：何柳萍小姐  

電話：(86 755) 8232 6251

電郵：vispro@sz.adsale.com.hk

大會網址：www.ChinaplasOnline.com / www.中國橡塑展.com

官方微信公眾號：

關于“CHINAPLAS 2017 國際橡塑展”

“CHINAPLAS 2017 國際橡塑展”由雅式展覽服務有限公司及北京雅展展覽服務有限公司主辦，中國輕工業聯合會 ─ 中國塑料加工工業協會、中國塑料機械工業協會、廣東省塑料工業協會、杜塞爾多夫展覽（中國）有限公司及上海塑料行業協會共同協辦，并獲得多個海內外專業協會大力支持。

“CHINAPLAS 國際橡塑展”首辦于1983年，自2006年起成為全球展覽業協會 (UFI) 認可的塑料橡膠工業展，“CHINAPLAS 2017 國際橡塑展”更是連續第28次榮獲歐洲塑料和橡膠工業機械制造商協會 (EUROMAP) 獨家贊助的中國橡塑展覽會。“CHINAPLAS 國際橡塑展”是亞洲第一及全球第二的國際塑料橡膠展。